Une ronde d'enfants autour de la terreUne ronde d'enfants autour de la terre
Une ronde d'enfants autour de la terreUne ronde d'enfants autour de la terre
Une ronde d'enfants autour de la terreUne ronde d'enfants autour de la terre
Une ronde d'enfants autour de la terre
Une ronde d'enfants autour de la terre
Inscription Newsletter :


Comptine chinoise !  
Posté par Clémence le 06/11/05 à 16:19:14 :
Sourire Bonjour ! Sourire
J'espère que la Thaïlande vous plait et que le travail avec les enfants se passe bien !
J'ai vraiment beaucoup aimé votre dernier carnet de route, avec notamment l'enregistrement des enfants français. L'association de cette école francçaise à Sinakouville a-t-elle un site internet ?
En cours de chinois nous avons appris un comptine ! Vous pouvez retrouvé les paroles en trois écritures différentes: caratères; pinyin (avec l'alphabet latin) et la traduction en français. Le clown
http://www.malaoshi.levillage.org/wiki/index.php?wenhou%20ge%20%E9%97%AE%E5%80%99%E6%AD%8C

BON VOYAGE !!
Clémence

Re: Comptine chinoise !  
Posté par Flo et Raph le 08/11/05 à 15:56:15 :
Bonjour,

Tout se passe bien en Thailande, nous travaillons dans un orphelinat avec des tout-petits bouts...

A Sihanoukville, l'ecole n'est pas encore vraiment cree. Pour l'instant c'est juste des enfants de francais qui sont regroupes depuis septembre pour doucement se rescolariser, aides par une institutrice benevole. L'objectif est bien sur de creer une ecole francaise dans la ville, mais il leur faut pour cela trouver des financements, des locaux, et peut etre un soutien de la part de l'ambassade de France au Cambodge.
Tout cela est donc encore au debut, mais l'organisation prend forme car les parents et l'instit semblent motives pour que cela bouge.
Tout ca pour dire qu'il n'ont pour l'instant pas de site internet. Nous avons simplement l'email de l'institutrice que nous pouvons te transmettre par email si besoin. Sourire

Super votre comptine en Chinois... on ne la connait pas, il faudra nous l'apprendre a notre retour !


L'ajout de nouveaux messages a été désactivé pour cause de trop nombreux messages indésirables postés. Merci de votre compréhension.

Vous pouvez nous contacter en cliquant >> ICI <<




De retour en France depuis le 2 Juillet 2006... Tour du monde en Musique d'associations d 'aide a l'enfance.
Plan du site - www.ronde-enfants.com 2004 - Création site internet : Fa7 / Charade concept - Modifie le 21/05/08
Photos, mp3 et carnets de voyage de notre voyage tour du monde en musique d'associations d'aide à l'enfance, en Afrique, Amérique, Asie et Inde.
Site partenaire : Photos de voyage autour du monde