Une ronde d'enfants autour de la terreUne ronde d'enfants autour de la terre
Une ronde d'enfants autour de la terreUne ronde d'enfants autour de la terre
Une ronde d'enfants autour de la terreUne ronde d'enfants autour de la terre
Une ronde d'enfants autour de la terre
Une ronde d'enfants autour de la terre
Inscription Newsletter :


Merci pour la vidéo et nos questions  
Posté par classe de CM1-St Claude le 01/10/05 à 10:22:01 :
Bonjour Florine et Raphael
Nous avone regardé votre film à l'école.On a bien aimé la machine à laver .On a été étonnés par le nombre et le bruit des motos ! on se demande comment Florine a pu traverser! On a quelques questions à vous poser :

La Chine était –elle belle ?
A quelle heure vous couchez-vous ?
Comment vous déplacez-vous ?
Quel pays avez-vous le plus aimé ?
Avez-vous appris à parler Chinois ?
Quelle est la spécialité du Viet Nam ?
Est-ce que c’est dur de changer de pays tout le temps ?
Combien de kilomètres et de pays avez-vous fait depuis votre départ ?
Quand rentrerez-vous en France ?
Avez-vous rencontré d’autres Français ?
Combien de langues parlez-vous ?
Aimez-vous bien les nems ?
Les repas sont-ils bons ?Regrettez-vous la cuisine française ?
Avez-vous un monsieur qui vous guide ?
Avez-vous vu des restaurants français ?
Trouvez-vous le temps long ?

Est-ce que nos questions sont bien posées? ( on apprend à faire des phrases interrogatives correctes en ce moment....on fait à la fois de la grammaire,de l'orthographe,de la géographie,de l'expression écrite....et c'est interessant comme ça !)
Avez-vous vu nos dragons et nos ombres chinoises?
On a fabriqué aussi des petits Chinois avec des marrons et des coquillages sur la tête !
On attend vos réponses.
A bientôt,Florine,à bientôt,Raphael!

Re: Merci pour la vidיo et nos questions  
Posté par Florine et Raphael le 02/10/05 à 15:40:54 :
Bonjour a tous,

Voici les réponses à vos questions :
Traverser la route au Vietnam...
Il est difficile de traverser avec toutes les motos, au Vietnam. En fait, ca n'est pas comme chez nous et les motos nous evitent. si on attend, comme chez nous, au bord de la route, que les motos s'arretent ou que le feu passe au rouge, on peut attendre toute la journée ! Il faut donc avancer doucement, mais surement, en regardant les conducteurs, ne pas courir et tout se passe bien. C'est un coup a prendre mais en arrivant ca n'est pas facile !

La Chine était–elle belle ?
Oui, la chine est un très beau pays, très grand, et même immense. Il y a donc, comme sur un continent entier, des grandes differences de paysages : montagnes, plaines, rizières, campagnes, villes, etc... Ce qui nous a le plus impressionné est la taille des villes : Paris est une 'petite ville' pour les Chinois ! Les immeubles sont aussi très hauts, comme les gratte-ciel aux Etats-Unis. Les monuments historiques sont très intéressants et jolis : la grande muraille, la cité interdite, les temples... La Chine est vraiment un autre monde pour nous, car tout est différent là-bas !

A quelle heure vous couchez-vous ?
Tout dépend de notre programme de la journée. Comme vous, si on doit se lever tôt, on se couche tôt : vers 22h. Si nos Rendez-vous sont plus tard le lendemain, on se couche alors un peu plus tard. Ces derniers jours, on se couchait très tôt (20h30) car on était un peu fatigués et on se levait a 6h du matin...

Comment vous déplacez-vous ?
Tout dépend, là aussi, du pays...
On essaie toujours de chercher le moyen de transport le plus rapide, le moins cher et le moins fatiguant.
D'une ville à l'autre : En Chine, c'etait le train car les distances sont longues et on faisait souvent 10h, ou 20h de trajet. Au Vietnam, c'etait le bus le plus facile, comme dans tous les pays d'Amérique du sud d'ailleurs. Pour nous, un petit trajet, c'est 4h et on passe souvent la nuit dans le bus, pour que le temps passe plus vite.
Dans les villes, on prend en général des taxis voiture, des motos-taxi (on monte derrière la moto, parfois même a 3 sur la moto !) ou des pousse-pousses (Vélo-taxi avec une charette devant ou derrière, une spécialité asiatique)

Quel pays avez-vous le plus aimé ?
Chaque pays est intéressant. Mais on peut dire qu'on a particulièrement bien aimé :
- En Afrique : le Mali
- En Amérique latine : la Bolivie
- En Asie pour l'instant : le Vietnam.

Avez-vous appris à parler Chinois ?
Comme dans tous les pays, on a appris a dire Merci, Bonjour et Au revoir. (Ce qu'on vous a enregistré et envoyé par internet) Le chinois et les langues asiatiques en général ne sont pas faciles pour nous à prononcer. En Chinois par exemple: un même mot peut être prononcé de 6 manières différentes, correspondant à 6 mots bien différents.


Quelle est la spécialité du Viet Nam ?
Au niveau de la cuisine, il y a les nems qu'on connait bien en France. Nous avons appris à les préparer, et nous allons mettre la recette dans l'espace enfants dans quelques jours. Sinon, on retrouve un peu les mêmes plats qu'en Chine : Nouilles de riz, riz, ...

Est-ce que c’est dur de changer de pays tout le temps ?
Un mois dans chaque pays est une bonne durée pour nous, pour avoir un bon aperçu des paysages et de la population. A chaque nouveau pays, on met 1 ou 2 jours pour s'habituer a la nouvelle monnaie, à la nouvelle langue, aux moyens de transport, pour se reperer,...
C'est parfois un peu fatiguant de changer souvent de maison, et on aimerait pouvoir rester plus longtemps dans une meme ville.

Combien de kilomètres et de pays avez-vous fait depuis votre départ ?
On ne sait pas le nombre de kilomètres parcourus car on a pas compté. On a par contre calculé le nombre d'heures passées dans les transports mais on vous reserve la surprise pour notre retour.

Quand rentrerez-vous en France ?
Nous pensons rentrer en France à la fin du mois de juillet 2006, quand vous serez en vacances. Pour les CM1, nous pourrons donc venir vous voir dès votre rentrée en CM2.

Avez-vous rencontré d’autres Français ?
Nous croisons de temps en temps des Francais lors de visites ou dans certains hotels. Il y a des pays ou il y en plus que d'autres : Les Francais aiment beaucoup le Vietnam, le Pérou et l'Afrique de l'ouest. On rencontre aussi d'autres francophones : des suisses, des belges, des canadiens. Nous parlons aussi de temps en temps avec des personnes parlant anglais ou espagnol. La plupart des étrangers que nous rencontrons sont des touristes.

Combien de langues parlez-vous ?
Florine parle le Francais, l'Anglais, l'Espagnol, l'Italien et la langue des signes.
Raphaël parle le Francais, l'Anglais, l'Espagnol (appris en Amérique latine), et un peu d'Allemand.

Aimez-vous bien les nems ?
Les nems sont délicieux. Dans les premiers jours passés au Vietnam, nous en mangions tous les jours mais on a un peu ralenti après car on en avait un peu marre au bout d'un moment.

Les repas sont-ils bons ? Regrettez-vous la cuisine française ?
Les repas ici sont très bons. On essaie de temps en temps de manger des plats Européens dans certains restaurants mais ils ne sont jamais vraiment comme chez nous alors on préfère la cuisine locale. La cuisine française nous manque parfois un petit peu, mais on essaie de ne pas y penser, on profite de ce qu'on a ici, et on se rattrapera en rentrant ! (hum... un bon gratin dauphinois... suivi d'une compote de pommes... )

Avez-vous un monsieur qui vous guide ?
Quand on fait des visites, on a parfois un guide (monsieur ou madame) pour une journée, mais c'est rare (on en a eu juste au Vietnam) car on préfère se débrouiller tous seuls. On a un guide de voyage, en papier (demandez a votre maitresse de vous apporter un des notres, qu'on a déjà renvoyé) qui nous aide bien et remplace le 'monsieur qui nous guide'.

Avez-vous vu des restaurants français ?
Oui dans certains pays. En Equateur, nous sommes allés dans un restaurant français et nous avons mangé une fondue qui avait presque le gout de chez nous, mais c'était assez cher. (le fromage avait pris l'avion !) En général, on trouve des restaurants qui font de la cuisine continentale : pates, pizzas, salades, frites, hamburgers...etc...

Trouvez-vous le temps long ?
Non pas vraiment car on a toujours quelque chose à faire, à voir. On a toujours envie d'aller vers d'autres enfants, ou d'aller visiter un nouveau pays. Quelque fois on a la flegme de faire des heures et des heures de transports et on préfererait être tranquilles à la maison, mais ça nous passe vite. Il faut qu'on profite de la chance qu'on a. C'est pour une courte durée.

Est-ce que nos questions sont bien posées ?
Oui, très bien, vous avez fait un bon travail : 10/10 !

Avez-vous vu nos dragons et nos ombres chinoises ?
Oui c'est très beau ! Nous allons bientot en mettre quelques-uns sur notre site internet, dans la catégorie Je m'exprime. Nous voyons beaucoup de dragons ici, dans les temples etc... ils ressemblent beaucoup à ceux que vous avez fait !
On aimerait bien voir vos 'Chinois' en coquillages. Ca ne doit certainement pas être des Chinois mais plutôt des Vietnamiens car les chapeaux coniques sont portez beaucoup au Vietnam et peu en Chine.

Merci à vous de ces questions, travaillez bien et à très bientôt ! Clin d


L'ajout de nouveaux messages a été désactivé pour cause de trop nombreux messages indésirables postés. Merci de votre compréhension.

Vous pouvez nous contacter en cliquant >> ICI <<




De retour en France depuis le 2 Juillet 2006... Tour du monde en Musique d'associations d 'aide a l'enfance.
Plan du site - www.ronde-enfants.com 2004 - Création site internet : Fa7 / Charade concept - Modifie le 21/05/08
Photos, mp3 et carnets de voyage de notre voyage tour du monde en musique d'associations d'aide à l'enfance, en Afrique, Amérique, Asie et Inde.
Site partenaire : Photos de voyage autour du monde